送孙应之推官赴郓州梅尧臣 · 宋重别心意衰，轻别心意壮。 行车将渐遥，依依独长望。 晚风生微寒，脱叶飞汶上。 何当发谈笑，把酒半郁盎。 ♥ 0白话文译文离别时心意总是沉重而颓唐，初别时心境却偏是轻快昂扬。车马终要渐行渐远消失远方，我仍久久地独自凝望。晚风渐起添了微微寒凉，落叶飘飞洒遍了汶水之旁。何时才能重逢共话谈笑风生，相对斟满那半杯醇酒一诉衷肠。