挽曾秬光荐 其二

金幼孜 ·

生死茫茫未可知,九原一去负深期。 偶看书札伤前事,细读新诗感昔时。 春雨兰苕空有恨,秋风玉树不胜悲。 向来哀乐真成梦,三尺空令著刻词。

白话文译文

生死之间渺茫难测,你一去黄泉,辜负了我们深切的期许。偶然翻看信札,往事令人伤感;细细品读新诗,更觉昔日情景难忘。春雨中的兰花空自含恨,秋风里的玉树不胜悲戚。从前的悲欢真如一场大梦,只留下三尺墓碑,刻着悼念的文字。