喜雨用前韵
去年春夏人苦雨,今年春夏人厌晴。
水枯秧老农务急,霈然膏泽来太清。
小民易怨亦易喜,不知天意常分明。
何须频祷应上公,但起夏禹陈五行。
五风十雨尧舜世,自古天意缘人情。
今兹一雨荷帝力,龙神社鬼无妄争。
南亩有馀人意足,蚕已三眠更三浴。
白话文译文
去年春夏,人们苦于雨水连绵;今年春夏,人们又厌烦晴天干旱。 水干苗枯,农事紧迫;忽然天降甘霖,如膏泽般滋润大地。 小民们易生怨言也易转欢喜,却不明白天意向来分明。 何须频频祈祷求应于上天,只需效法夏禹,陈述五行自然之理。 尧舜时代风调雨顺,自古天意本就顺应人情。 如今这场雨承蒙天帝恩力,龙神社鬼也无由妄争。 田野丰收,人心满足;蚕儿已三眠三浴,蚕事顺遂。