十二月词效李长吉体 其八 八月陈琏 · 明桂影月中现，桂香天外飘。 玉佩湘娥解，锦瑟佳人调。 灯青兰膏煖，灰寒沉水消。 城鸦啼粉堞，河落曙萧萧。 ♥ 0白话文译文月光下，桂树的影子清晰可见，桂花的香气仿佛从天外飘来。湘水女神解下身上的玉佩，美丽的女子调弄着锦瑟。青色的灯盏里，兰膏燃烧得正暖，香灰已冷，沉水香也消散了。城头的乌鸦在粉白的城墙上啼叫，银河西沉，曙光中一片萧瑟。