留别荣春岩上人李昱 · 明扁舟欲问西林寺，湖水纡回到每迟。 吏部尚为文畅序，拾遗能废赞公诗。 山中借榻尘机息，月底行杯树影移。 明日风烟各分首，江湖夜雨梦相思。 ♥ 0白话文译文我划着小船想去寻访西林寺，湖水弯弯曲曲，每次去都走得很迟缓。吏部侍郎尚且为文畅写过序文，拾遗又怎能废弃赞公的诗篇？在山中借宿，俗世的机心都平息了；月光下传杯饮酒，树影悄然移动。明日风烟迷蒙，我们就要各自分别，此后在江湖夜雨中，只能梦中彼此相思。