秋声

关注 ·

梦破松声枕上闻,睡魔夜半战吟魂。 初疑秋雨连江岸,乍觉寒潮上海门。 招引好风来古寺,追随月色下前村。 晚行欲问声来处,郁郁苍波漫不分。

白话文译文

梦被松涛声在枕边击碎,睡魔与吟诗的魂灵在夜半厮杀。起初疑是秋雨洒满江岸,忽而觉得像寒潮涌上海门。它招引清风来到古寺檐下,又追随月色飘向前村人家。深夜循声想探问来处,只见郁郁苍波,涛声已消散在苍茫水波间。