至日依韵和老杜五首
岁月惊如弩发床，千官坛下又成行。
燔柴香蔼六变乐，奠玉殷勤三上香。
当日佩綪躬进酒，兹辰目断望垂裳。
端诚舞蹈无因预，空想中天瑞气长。
蛮风吹鬓鬓毛斑，非复登楼旧日颜。
上主亦应怜久窜，孤臣尤切望今还。
金鸡欢动栏杆外，綵服光生骨肉间。
归去此恩何以报，惟将香火祝南山。
黄宫初气重氤氲，喜色朝来便着人。
知有归期亲望我，更无它事我思亲。
堂前献寿开金盏，岭外蒙恩戴玉宸。
一笑承颜胜六印，功名岂复羡仪秦。
当关无复守门催，欲晓鸡声唤起来。
一炷寿香瞻白发，三杯贺酒写红灰。
看棚尚倚天街柳，恩信先通桂岭梅。
但喜奉身归膝下，自馀皆是鲁禽杯。
惭愧君恩似日长，终然倾否肇三阳。
休思往事追华贯，且喜馀生脱瘴乡。
俛仰自知诚自幸，尊卑相守免相望。
外炎内热从兹尽，别是人间一味凉。
白话文译文
时光如箭惊飞掠过床沿， 百官再度肃立于祭坛前行列绵延。燔柴的香气缭绕伴着六奏乐章， 虔诚献上玉圭三次进香情意殷切。当年身佩绶带亲奉御酒， 今朝极目远眺期盼圣主垂裳临轩。未能亲身参与这庄重舞仪， 空自遥想中天祥瑞之气长存。南国的风拂过鬓发已染霜斑， 登楼时容颜不复旧日模样。圣主也应怜我久遭贬谪， 孤臣更是深切盼望今日回还。栏杆外金鸡欢鸣庆赦令， 骨肉间彩衣焕发沐天恩。归来后将如何报答这恩泽？ 唯有南山脚下虔心焚香祷祝苍天。阳气初萌黄宫暖意氤氲， 晨光中喜色已然拂上眉间。知我归期有期亲人殷切眺望， 除却思念双亲再无他事萦怀。堂前举金盏为高堂祝寿， 岭外蒙恩典犹戴玉宸光华。承欢膝下的笑容胜过六国相印， 功名利禄何须再羡苏秦仪仗。宫门不再有守吏催促关闭， 破晓时鸡鸣声声唤人起身。一炷祈寿香遥祝白发安康， 三杯庆贺酒映红炉中香灰。天街柳荫犹傍看棚摇曳， 岭上梅花已先传恩诏芳菲。但求此生得以侍奉双亲膝下， 其余诸事不过寻常宴饮相陪。惭愧君恩如旭日久照绵长， 终究否极泰来重现三阳春光。莫追忆往日显赫官衔荣宠， 且喜余生能远离瘴疠之乡。俯仰天地自知诚心庆幸， 尊卑各安其位免却相望愁肠。外灼内焚之苦从此尽消， 独得人间别样清凉境界一方。