酬周从事望海亭见寄

元稹 ·

年老无流辈,行稀足薜萝。 热时怜水近,高处见山多。 衣袖长堪舞,喉咙转解歌。 不辞狂复醉,人世有风波。

白话文译文

年岁已老再无同辈相交, 足迹稀少常与藤蔓青苔为伴。天热时贪爱临水的清凉, 登高处爱看群山连绵不绝。挥起长袖仍可翩翩起舞, 放开喉咙便能婉转歌唱。宁愿就这样放纵大醉啊, 好避开人世间的险浪惊涛。