次韵和常父 其二

孔平仲 ·

赴官并出江湖上,讲学联居海岱中。 会合尤嗟别离促,音书何似笑言同。 黄莺度曲争催晓,红杏薰香半倚风。 景物佳时忆相见,恨无双翅逐飞鸿。

白话文译文

一同奔赴江湖任职各西东,也曾联居海岱研习学问共灯窗。欢聚总嫌太短别离总太匆忙,书信往来怎比当面谈笑欢畅。黄莺争鸣催来清晨朝阳,红杏倚风散发半院芬芳。每当看见这美好春光,就想起相聚时光,恨不能插上翅膀,追着飞鸿来到你身旁。