任安道生日
桐川酒正夏王孙,四百遐龄旧德存。
解与狄仪传酿法,不妨吾祖自昌言。
三分历草初除一,百万春花欲化浑。
夺得年头作生日,尽收芳气入芳樽。
豪风横雨洗新春,掣电惊雷起蛰鳞。
七百里开云土润,八千年庆大椿辰。
太牢醇酎春台上,金马公车要路亲。
凛凛河图门户在,稳将才业嗣前人。
九分才是一分春,从此看春更七旬。
行世功名初发脚,出门富贵即随身。
棋逢要路方高著,马得亨衢定轶尘。
伏枥自怜吾久矣,傍观甘作烂柯人。
白话文译文
桐川酒正乃是夏王的后裔,四百载高寿犹存往昔德望。既懂得传授狄仪的酿酒古法,也不妨继承我祖辈的昌明主张。三分历法新草刚减去一分岁月,百万春花已酿成浑然醇香。夺得岁首吉日作为生辰庆典,尽收天地芳华浸入芬芳酒缸。豪风骤雨涤荡出崭新春光,惊雷闪电唤醒蛰伏的龙鳞。七百里云梦泽沃土滋润,八千年大椿树共庆诞辰。太牢美酒陈设于春台之上,金马公车奔走在要道津梁。凛然常存河图洛书的清贵门风,自当以卓越才业继承先人荣光。九分才华仅换得一分春色,从此可将春光延展七十旬。济世功名刚刚迈开脚步,出行便见富贵随身相傍。棋逢要路自然需落高明之子,马遇通途必定要超越凡尘。伏枥老驹我自怜久困已久,甘心做个旁观弈局的烂柯山人。