题端古堂，为陆敏赋张昱 · 元末明初女娲鍊馀五色石，藏在端溪成紫霞。 天遣六丁神琢砚，梦中一夜笔生花。 品题犹是宣和刻，文具今归陆敏家。 未觉曲江居士老，尚能记事墨涂鸦。 ♥ 0白话文译文女娲补天炼剩的五色石，藏在端溪化作了紫色云霞。上天派遣六丁神将雕琢成砚台，让人在梦中也能笔下生花。砚上题款仍是宣和年间的刻字，这文房珍宝如今传到陆敏家。不曾觉得曲江居士已然老去，他还能记事抒怀，随手写写画画。