晓发张家湾倪岳 · 明一别家园二十秋，宁亲今日始归舟。 笳声半欲冲风起，帆影遥应逐浪浮。 官里故人情眷眷，天涯游子梦悠悠。 钟山何许三千里，望入白云天际头。 ♥ 0白话文译文离开家乡已经整整二十年，今天为了探望父母，才终于登上归船。胡笳声半起，仿佛要冲破风势；远处的帆影，应和着波浪起伏。官场中的故友情意绵绵，而远在天涯的游子，梦魂悠悠。钟山在何方？远隔三千里，只能遥望那白云飘向天际尽头。