走笔依韵和酬王彦霖四首
几度春风信陆沉,曾题醉笔写花阴。
诗情不复随风乱,今日花前对展禽。
感旧情怀日日深,三春能几半晴阴。
醉题难尽当时意,啼彻春风羡暮禽。
夫子人间第一流,清言暂隔已离愁。
今朝偶负寻春约,诗思勾牵未肯休。
不住年光衮衮流,莺花渐老使人愁。
莺犹可听花犹在,再卜他时一醉休。
白话文译文
几番春风吹过又消散,我曾醉后题诗在花荫间。如今诗心不再随风飘乱,静对花枝如对君子般坦然。感怀往昔的情愫日渐深沉,三春晴阴变幻能有几番? 醉中题诗难尽当时心境,听春鸟啼鸣至暮反生欣羡。您是人间第一等风流人物,暂别清谈便生离愁。今日偶然辜负寻春旧约,诗思却被牵引不肯罢休。光阴滚滚奔流从不停留,莺老花残总教人愁。莺声仍可倾听花儿尚在,且待他日再续一醉方休。