冬夜听雨戏作二首陆游 · 宋少年交友尽豪英，妙理时时得细评。 老去同参惟夜雨，焚香卧听画檐声。 绕檐点滴如琴筑，支枕幽斋听始奇。 忆在锦城歌吹海，七年夜雨不曾知。 ♥ 0白话文译文年轻时交游尽是豪杰英才，精妙的道理常能细细评说。老来唯有夜雨可相伴参悟，焚香卧听画檐滴答之声。雨点绕檐滴落如琴筑轻鸣，在幽斋倚枕静听才觉奇趣。忆往昔锦城繁华乐声如海，七年里竟未曾留意夜雨清音。