病起二首
病起钱唐上，支离独拥衾。
灯花悬客梦，砧韵动乡心。
力疾坐长夜，放怀成短吟。
故园归未得，回首白云岑。
今日忽已过，明朝还又来。
客怀长作恶，笑口为谁开。
两月书无到，三更梦独回。
天寒不归去，茅屋长苍苔。
白话文译文
病中起身在钱塘江畔，支撑病体独拥被衾。灯花映照着游子的残梦，捣衣声敲碎思乡的心。强撑病体独坐长夜，敞开胸怀化作短诗低吟。故园至今未能归去，回首遥望白云缭绕的山岭。今日光阴忽然流逝，明朝时光依旧会来。客居愁绪总是如此恼人，苦涩笑颜又能为谁展开。两月未曾收到家书，三更时分唯梦魂独自归来。天寒地冻不得归去，故乡茅屋怕是早已生满青苔。