陪张湖南宴望岳楼稹为监察御史张中丞知杂事元稹 · 唐观象楼前奉末班，绛峰只似殿庭间。 今日高楼重陪宴，雨笼衡岳是南山。 ♥ 0白话文译文当年我曾在观象楼前位列卑微的朝班， 看巍巍赤峰也不过似宫廷的景致那般寻常。而今在这高楼之上再度陪同宴饮， 但见烟雨迷蒙中的衡山苍翠欲滴，宛如终南山矗立眼前。