客中作吴金水 · 当代萧条客馆雨声频，潮气侵帘冷逼身。 时近立冬犹作雨，人逢失意最思亲。 难求蝴蝶传乡梦，惟见衣衫涴路尘。 寄语故交休挂念，此行销尽旧天真。 ♥ 0白话文译文冷清的旅店里雨声不断，潮气渗进帘子，寒意直逼身体。快到立冬了还在下雨，人在失意时最思念亲人。难以指望蝴蝶替我传递回乡的梦，只看见衣服上沾满了路上的尘土。告诉老朋友们不要牵挂，这一趟出行已经磨尽了我往日的纯真。