愚轩为高都宪赋
小智私以凿，民风日浇漓。
狗盗鸡鸣纷变诈，神机鬼状争怪奇。
南台都宪真超卓，铲采埋光全太朴。
满腔真意与天游，半点机心无地著。
世人竞谀佞，口舌如篪埙。
宁为周御史，期期发忠言。
世人多诡随，不异铅绕指。
宁为柳士师，直道终如始。
眼看薄俗恒自惩，开轩因以愚为名。
如公岂是真愚者，欲与往哲同垂声。
愿公无遽归乡土，尽挽民风复淳古。
白话文译文
那些耍小聪明的人用私心钻营取巧，世风一天比一天浅薄虚伪。鸡鸣狗盗之徒纷纷弄虚作假，装神弄鬼之辈争相变得怪诞离奇。南台都宪大人真是超群出众，收敛锋芒隐藏光彩，保全了纯朴的本性。满心真诚与天道同游，半点心机都无处安放。世人争相阿谀奉承，口舌像乐器一样吹捧谄媚。宁可做周昌那样的御史，结结巴巴也要发出忠直之言。世人大多诡诈随波逐流，就像铅条柔软得能绕在手指上。宁可做柳下惠那样的士师，坚持正道始终如一。眼看浅薄的世风常常自我警戒，于是开轩取名为“愚”。像您这样的人哪里是真的愚笨，是想与古代圣贤一同流芳百世。希望您不要急着告老还乡，尽力挽回世风，恢复古朴淳厚。