晚兴二首次人韵
病骨支离怯晚风，可堪游目送飞鸿。
书淫老去还知倦，酒圣秋来却喜中。
北伐会须空虎落，西边先欲靖蚕丛。
卑飞莫起扶摇念，徒使庄生笑二虫。
衰草连云万木风，天高灭没见孤鸿。
夕阳人散酒旗下，远浦船归渔笛中。
兀兀松窗翻蠹简，垂垂蓬鬓飒霜丛。
自怜世味谙来惯，已觉忘辛似蓼虫。
白话文译文
其一： 病骨嶙峋偏畏晚来风，怎忍抬眼目送那远飞鸿。老来书痴未改仍知倦，秋深酒圣独酌最怡情。北伐壮志终要扫净敌寨，西征宏图先欲平定边陲。莫学蓬间雀起冲天妄念，徒惹庄周笑那蜩鸠二虫。其二： 衰草接云万木摇秋风，天穹尽处忽现孤鸿影。夕阳西沉酒旗下人影散，远浦潮回渔笛声入舱棂。寂寂松窗灯前翻蠹简，垂垂蓬鬓镜中染霜痕。尝遍世味早知人生惯，已似蓼虫忘辣安守清贫。