李尚书挽词二首 其一

梅尧臣 ·

相门三世贵,家法百年同。 天子赐恩礼,史臣书祖风。 笳声空苦雾,陇穴启寒蓬。 自古焉能免,于兹是始终。

白话文译文

宰相门第三代尊贵,家风百年如初同。君王恩典降殊礼,史官提笔记祖功。哀笳声透寒雾里,墓穴开启秋风中。自古谁能逃此路,于此便是始与终。