山坑
山坑新垩亭，我从唐坞来。
衣上湿犹雨，舆底声真雷。
人家沿山边，青松屋上哉。
转径岭成夹，大江中间开。
江以雨始大，滥觞源斟杯。
出三天子都，两崖浸崔巍。
厓上短短松，绿满疑莓苔。
雨刷沙入江，刻露松根荄。
生气自黏壁，养以雾与霾。
此松与此石，得雨结之胎。
孤壁下落江，径乱行客猜。
盘屈厓底树，浮草挂作堆。
窃恐雨不休，无路缘石隈。
白话文译文
山坑里新建了白垩土的亭子，我从唐坞那边过来。衣服上还湿漉漉的，像是刚淋过雨，轿子底下传来的声音真像打雷。人家沿着山边居住，青松长在屋顶上。转过小路，山岭夹成窄道，大江在中间豁然开阔。江水因为下雨开始涨大，源头就像倒满酒的杯子。从三天子都流出，两岸的崖壁高耸巍峨。崖壁上长着矮矮的松树，满眼翠绿，让人以为是青苔。雨水冲刷泥沙流入江中，露出松树盘曲的根须。生机勃勃地附着在崖壁上，全靠雾气和烟霾滋养。这些松树和这些石头，经雨水滋润凝结成一体。孤立的崖壁下临江水，小路杂乱，让行人猜疑。崖底盘曲的树木，浮草挂成一堆。我担心雨一直下不停，就没有路沿着石壁的弯曲处走了。