闻京师建社二首

刘麟 ·

京国谁开社约新,乾坤一脉系情亲。 尽登耆旧归仁里,莫遣风流落后尘。 草草盘餐从古俗,班班图史总天真。 春筵朗月通南极,常照江城鹤发人。 古俗淳庞百好空,我来开社少人同。 春来耕凿王民后,老去衣冠圣泽中。 翻笑乡音咻众楚,却沽村酒似新丰。 月明乌雀桥边路,照见柴车鹤发翁。

白话文译文

京城里是谁开创了新的社约?天地之间一脉相承,维系着亲切的情谊。所有年高德劭之人都被请进仁爱的乡里,莫要让风雅流韵落在尘俗之后。简简单单的饭食遵循着古旧习俗,清清楚楚的图书史册总透着天然真趣。春天的筵席上朗月直通南极,永远照耀着江城白发老人。 古朴的风俗淳厚质朴,百般浮华皆空无;我来开办社集,却少有人与我同道。春天来临,在耕种劳作之后身为王民,年老时衣冠整肃沐浴着圣恩。反而笑话自己乡音如同楚地众人喧哗,于是沽来村酒,竟好似新丰美酒。月光明亮,乌鹊桥边的小路上,照见一辆柴车上的白发老翁。