咏怀二首
勋庸乖昔愿，飞锡邈难期。
偃卧青山晚，沉吟白雪词。
人事嗟沦易，雄图空尔为。
还将迟暮意，聊自慰兴衰。
世事转漂泊，吾道自萧疏。
长揖车马会，来与烟萝居。
赏心散逸帙，玄识迥清虚。
因得无生趣，长以慰舒徐。
白话文译文
功勋与曾经的愿望相违背，如飞锡远游般渺茫难期。傍晚时分闲卧在青山，沉吟着《白雪》般的词章。人间世事令人感叹变迁易逝，宏伟的图谋也只是徒然。只好将迟暮的心意，暂且用来安慰兴衰无常。 世事如同漂泊不定，我的道路自然冷落稀疏。长揖告别车马喧嚣的尘世，前来与烟霞藤萝为伴。赏心乐事散落在书卷之中，玄妙的见识通向清静虚无。由此领悟了无生的真趣，长久地宽慰着从容舒缓的心境。