对客

谦福 ·

烟霞无路接通津,谷口谁寻郑子真。 对客不妨巾漉酒,避人常使扇遮尘。 年来懒作市朝梦,分内甘为耕凿民。 却笑庸夫耽世味,欣欣犹说吐车茵。

白话文译文

隐居山林与繁华世界隔绝,谷口又有谁来寻找我这个隐士呢?招待客人时不妨用头巾滤酒,躲避俗人时常以扇子遮挡灰尘。近年来懒得再做那追求功名的梦,本分地甘心做个耕田凿井的百姓。可笑那些庸俗之人沉迷世俗滋味,还兴致勃勃地谈论着醉吐车茵的琐事。