将还罗浮留别李敬可袁可观于钟昌父宅

祁衍曾 · 明

兴入元冬百不思，匣琴流水过钟期。 萧条敢薄袁安雪，俊逸同传李白诗。 天上星辰龙剑合，人间风雨梦魂疑。 青山此去情何限，岂谓鹪鹩慰一枝。

白话文译文

兴致在初冬时节涌起，百事皆不再思虑；弹起匣中的琴，如高山流水，遇到了钟子期这样的知音。身处萧条之境，我敢于比肩袁安卧雪的高洁；俊逸的诗风，与李白一同流传。天上星辰辉映，如同龙剑相合；人间风雨飘摇，令梦境与魂魄都感到迷离。此去青山，情意无限，又岂是说像鹪鹩鸟那样，只求一枝栖息就能满足呢？