海珠寺偕黎惟敬邓君肃梁思立唐寅仲谭永明陈忠父袁敬德集祁衍曾 · 明蜃楼蛟室接青鸳，万壑奔腾浪欲吞。 锦缆牙樯时动兴，碧山琪树易销魂。 飞花似下谈经雨，落日犹传避暑尊。 海上奇游俱不浅，秋风人意满昙门。 ♥ 0白话文译文海市蜃楼与龙宫相接，青色的屋脊高耸入云；万壑沟壑中波涛奔腾，仿佛要将一切吞没。华丽的缆绳和精美的船桅不时激起游兴，碧绿的山峦与珍奇的树木令人心醉神迷。飘落的花瓣如同讲经时洒下的雨点，夕阳下还传递着避暑的酒杯。海上奇妙的游览都让人兴致浓厚，秋风中，众人的情意洋溢在寺院门前。