庵中晨起书触目四首 其四

陆游 ·

初归誓墓老乡邦,手结茆茨近小江。 北渚露沾行药屐,东厢日射勘书窗。 孤忠自信丹心折,万事空成雪鬓双。 长愧宗人白崖老,赠行期我鹿门庞。

白话文译文

早年发誓回归故土终老家乡,亲手筑起茅屋靠近江畔旁。北岸露水沾湿采药的草鞋,东厢朝晖映照勘书的纸窗。孤忠耿耿自信是赤诚丹心,万事蹉跎空留下白发成双。总觉愧对族中白崖老前辈,他赠别时曾期许我如庞公归隐鹿门山岗。