金陵八景 其八 白鹭春波史谨 · 明一江晴绿漾微波，顷刻平堤雨夜过。 暖汎桃花随画鹢，倒涵树影拂银河。 群鸥卧藻堆残雪，双鹭窥鱼立细莎。 何日系舟杨柳岸，酒酣濯足听渔歌。 ♥ 0白话文译文整条江在晴空下碧绿清澈，微波轻轻荡漾。夜雨过后，江水顷刻间涨平了堤岸。温暖的春水中漂浮着桃花，随着彩绘的船只缓缓流动；倒映在水中的树影，仿佛轻轻拂过银河。一群白色的鸥鸟卧在水藻上，好似堆积的残雪；两只白鹭立在细嫩的莎草边，正窥视着水中的游鱼。什么时候才能把船系在杨柳依依的岸边，在酒酣之时洗洗双脚，静静聆听那悠扬的渔歌呢？