送何正言持节湖南许及之 · 宋山庄寂寞信惊猿，鹓鹭行疏亦断魂。 持节过家天借便，引嫌得请帝疏恩。 湘云开处峰峰好，谏纸藏来字字温。 只恐夜深思贾傅，长沙宁久驻轺轩。 ♥ 0白话文译文山中的居所空寂，猿声时时惊扰人心； 朝中的同僚渐疏，也令人暗自神伤。幸有持节出使的机会得以顺路归家，这仿佛是上天安排的便利； 为避嫌隙而请命外放，承蒙天子恩准疏离了权力中心。湘水云开之处，座座山峰都秀美宜人； 谏书稿纸间珍藏的字句，每一言都透着温厚情谊。只恐夜深时你会深深思念贾谊般的遭遇， 长沙这地方，怎会长久停驻使臣的车马呢？