游仙 其六

薛蕙 ·

东南有青云,郁郁照瀛洲。 岩隈列紫林,丹水络曾丘。 峨峨三珠宫,远望似烟浮。 山川属灵壤,光丽异神州。 列真乘羽车,妖女并来游。 苍龙扶玉轪,翼以双素虬。 羲和不敢驱,朱光正淹留。 徘徊离宫中,岁纪歘千周。

白话文译文

东南方有一片青云,郁郁葱葱照耀着瀛洲。山崖边排列着紫色树林,丹色的水流环绕着层叠的山丘。高高耸立的三珠宫,远远望去仿佛烟雾飘浮。山川属于灵秀之地,光彩美丽不同于人间神州。列位真人乘坐羽车,妖艳的女子也一同来游玩。苍龙扶着玉车轴,两旁有白色的虬龙护卫。羲和不敢驱车前行,太阳的光芒正久久停留。他们在离宫中徘徊,时光飞逝忽然已过千年。