题杨吉老知军玉辉亭二首

刘一止 ·

向来风月雄清地,今日升平将相家。 自启窗扉放山入,使君聊欲傲云霞。 世间宁有清如许,买断岚烟入樽俎。 我来乘此玉辉寒,要上峰头呵佛祖。

白话文译文

此处向来以清风明月称胜人间仙境, 如今更成为太平盛世将相门庭。推开窗扉邀群山翩然入室, 主人悠然欲与云霞比肩高情。人间怎能有如此澄澈境界? 仿佛买尽山间雾霭佐酒清欢。我乘着这玉色清辉踏寒而至, 正要登上峰巅向佛祖笑问尘寰。