浣溪沙 其十二

晏几道 ·

已拆秋千不奈闲。 却随胡蝶到花间。 旋寻双叶插云鬟。 几摺湘裙烟缕细,一钩罗袜素蟾弯。 绿窗红豆忆前欢。

白话文译文

秋千拆去后,难遣这闲暇,只得随着蝴蝶来到花园。匆匆寻得一对草叶,将它插上高高云鬓。湘裙几褶轻如烟霭纤柔细腻,罗袜一弯似新月玲珑弯弯。绿纱窗前,拈着颗颗红豆,又想起从前共度的欢愉。