陶与权南园别业

黄玠 ·

琼田无恶土,玉树多好枝。 鼎角匿犀者,自是名家儿。 应门有暇日,颇作佳园池。 朝临二王书,暮吟三谢诗。 花边迎小车,竹下理残棋。 宾至可命觞,亲在志无违。

白话文译文

良田没有贫瘠的土,嘉木生着秀美的枝。额角藏着犀纹的人啊,本就是名门的子弟。看守门户的闲暇时光,精心打点美好的园池。清晨临摹王羲之父子法帖,黄昏吟诵谢灵运诸人清诗。花丛前迎接宾客的小车,竹荫下收拾未尽的残棋。友人来访便欣然举杯对饮,双亲安康便不负平生志趣。