禅人并化主写真求赞 其二二五

释正觉 ·

发白面黄,鼻直口方。 云水精神老,丛林气味长。 青蛇露时星烂烂,白鸟没处烟苍苍。 印空有据,印泥成章。 家家门前柏树子,岂独赵州能对扬。

白话文译文

头发已白面容泛黄,鼻梁挺直嘴唇周正。行云流水般的精神气度,道场中浸润已久的禅者风骨。青蛇显现时星辰璀璨,白鸟隐没处烟霭苍茫。印证空性皆有依据,落于实处自成文章。家家门前都有的柏树籽,何止赵州禅师能用来机锋对扬。