上谷客舍喜雨和四家兄

区大相 ·

阻饥三岁后,不雨十旬馀。 飒遝初鸣块,滂沱遂溢渠。 乍凉风却扇,久旱泽随车。 作润功非细,为霖望匪虚。

白话文译文

阻饥三岁后,不雨十旬馀。飒遝初鸣块,滂沱遂溢渠。乍凉风却扇,久旱泽随车。作润功非细,为霖望匪虚。连续三年遭受饥荒之后,又有一百多天没有下雨。忽然间雨点噼里啪啦砸落,像击碎土块,紧接着倾盆大雨灌满了水渠。凉风乍起,让人收起了扇子,久旱的田野终于迎来如随车而降的甘霖。这场雨的滋润之功实在不小,作为久盼的及时雨,果然没有辜负众人的期望。