泛汉江 其一

邹浩 ·

汉江衮衮接天流,百里舟行一转眸。 白浪激风鸣战鼓,青山迎棹走长虬。 均阳已断南柯梦,酂上还惊宋玉秋。 南望祖茔能几驿,王程不得下荆州。

白话文译文

汉江之水奔流不息,仿佛与天相接,百里舟行不过转瞬之间。白浪在疾风中翻涌,如战鼓轰鸣;两岸青山迎着船桅掠过,似蜿蜒长龙。均阳的往事已如幻梦消散,酂上的秋色却惊起宋玉般的悲愁。向南遥望祖坟所在,不过几处驿站的距离,却因王命在身不得泊向荆州。