望月行
星斗森罗壶漏滴，有客仰天厌天黑。
登楼望东殚目力，海波茫茫灭消息。
清辉不发意不伸，牵衣直摄天之根。
大呼白兔闻不闻，怒气上射大帝嗔。
帝令五丁走招索，五丁碎把虾蟆擘。
腹中拯出玉嫦娥，捧出波心还此客。
此客见之心遽欢，直要清影归盘桓。
披心历历夜岑寂，趣在不言千万端。
倒觞判饮百杯溢，醉后狂吟鬼神泣。
桂花露冷誓深知，地久天长岂相失。
白话文译文
满天繁星如网，漏壶滴水声声，有位客人仰天长叹，厌倦了这无边的黑夜。他登上高楼，极目向东眺望，只见大海茫茫，毫无月出的消息。月光不肯显露，他心中郁结不舒，扯住衣襟，仿佛要直攀天根。他大声呼喊月中的玉兔，你可听见？怒气冲天，惊动了天帝的嗔怒。天帝命令五丁力士前去查探，五丁天将把月中的蟾蜍撕裂。从蟾蜍腹中救出玉一般的嫦娥，把她捧出水面，归还给这位客人。客人见到嫦娥，心中立刻欢喜，想要她的清影长久相伴徘徊。他敞开心扉，在寂静的夜里诉说，趣味尽在不言中的万千情意。他倒满酒杯，决意痛饮百杯，醉后狂放吟诗，连鬼神都为之哭泣。桂花上的露水冰冷，却深知彼此的誓言，天长地久，怎能分离？