念奴娇 其一 送李士举
公家世德，建凌烟勋业，中兴长策。
三十年来，皆帝扆殊选，金瓯名迹。
眷倚江南，澄清一道，遴柬惟公得。
西清严秘，龙光高动奎壁。
深殿衣惹天香，皇华原野，接萧萧秋色。
六管均输行奏课，唐室家声皆识。
老我相逢，萍蓬飘转，晚景俱头白。
西山南浦，溯风衰泪横臆。
白话文译文
您家族世代美德，建树了凌烟阁般的功勋，是复兴国家的长远方略。三十年来，皆是皇帝的特殊选拔，功名显赫、事迹辉煌。受倚重治理江南，澄清一方政务，选拔贤才唯有您能担当。朝廷庄严隐秘，皇帝的光辉高照星宿文运。深殿中衣襟沾染天香，皇家的华彩铺满原野，连接着萧瑟秋色。政务均输施行考核奏报，家族声望如唐代般广为人知。年老的我与您相逢，似浮萍漂泊流转，晚年景象都已头发斑白。在西山和南浦，逆风中衰颓的泪水横流胸臆。