次徐松巢韵

黎廷瑞 ·

欲寄音书碧宇空,几回溪上伫秋风。 离愁自叹三千丈,飞梦长随十八公。 尚书兰孙怀旧好,颇疑梨枣闷新功。 寅君近况知何似,想见丹炉夜夜红。

白话文译文

多想将书信寄往茫茫天际,却屡屡独在溪边迎秋风伫立。离愁如丝自叹绵延三千丈,梦魂常追随你那青松般的身影。尚书家的兰孙仍念旧日情谊,你或许正埋首梨枣刻印新著。寅君近来境况如何无从知晓,料想丹炉依旧夜夜火色通红。