咏龙兰二首
挂壁怜葱茜,龙名不浪呼。
讵能辞雨露,且免混泥涂。
根抱阴晴候,神疑变化俱。
随风香亦古,端可狎潜夫。
艳蕊春何去,苍藤只黯然。
无言那有恨,托意似孤骞。
萝蔓终相惜,蓬心谩自旋。
未须齐物化,隐几对陈篇。
白话文译文
挂在墙壁上令人怜爱那青翠的叶片,它被称作龙兰并非随意称呼。怎能推辞雨露的滋润,却也能避免混迹于泥土之中。根系紧抱着阴晴变化的时节,神态仿佛与天地变化融为一体。随风散发的香气也带着古朴的韵味,确实可以与隐居之士亲近。艳丽的花朵随着春天去了哪里?只留下苍老的藤蔓显得如此黯淡。默默无言哪有什么怨恨,托付的心意像孤高的鸟儿飞翔。藤萝与蔓草终究相互怜惜,蓬草般飘摇的心徒然旋转。不必追求万物齐同的变化,只靠著几案面对旧日的书卷。