芜湖即事三首

李流谦 ·

烧痕吹尽荻芽生,江南二月春禽鸣。 閒倚柁楼看远水,依依杨柳故园情。 南人重鱼长食鲜,小鱼弃掷不论钱。 老翁操网儿弄桨,一家生理在渔船。 社风连日舟行迟,社公有马谁能骑。 不妨酌我盎中绿,依旧离骚醉读时。

白话文译文

野火痕迹已被风吹尽,芦苇嫩芽钻出地面, 二月的江南春鸟啼鸣。悠闲倚着舵楼眺望远处江水, 杨柳依依牵动我思念故园的心情。南方人喜爱鲜鱼常食美味, 被丢弃的小鱼根本不值钱。老翁撒网儿子摇动船桨, 一家的生计都在这渔船之上。社日东风连日阻得行船缓慢, 社公的神马有谁能骑乘? 不妨斟满我碗中的绿酒, 依旧像读着《离骚》那样醉意朦胧时。