偈颂一百三十三首 其三十七

释法薰 ·

大地人人具眼,明星夜夜流辉。 瞿昙不著便,失却一双眉。 后代儿孙那得知,一年一度乱针锥。

白话文译文

大地上的人们本应长着明眸, 璀璨星辰夜夜倾泻清辉。佛陀当年不得契机, 竟为此痛苦到双眉脱落。后世子孙怎能知晓真意, 每年只在佛像前徒然用针锥扎刺。