上巳呈严叟

葛天民 ·

时俗常谈已断霜,雨寒翻著絮衣裳。 花枝照眼堂堂去,茗椀关心故故香。 杨柳稍传莺割据,茅茨敢望燕商量。 旧游莫诵兰亭语,自觉中年易感伤。

白话文译文

常言中已过霜降的时节, 春雨微寒却换上轻暖衣装。花枝耀目明媚地绽放远去, 茶碗温热旧时香气总萦绕心上。杨柳枝头黄莺初啼似在宣告领地, 茅屋檐下燕子可愿与我细细商量? 莫再吟诵兰亭聚会的往事啊, 人到中年方觉此心容易感伤。