春园

谢榛 ·

水村人寂寂,迟日敞柴关。 菜甲春初细,园丁雨后閒。 沙边来白鸟,柳外出青山。 此地多幽意,行歌薄暮还。

白话文译文

水边的村庄静悄悄的,春日渐长,我敞开了柴门。初春的菜苗刚刚冒出细嫩的叶芽,园丁在雨后悠闲无事。沙滩边飞来白色的水鸟,柳树外露出青翠的山峦。这地方充满了幽静的意趣,我边走边唱,直到傍晚才回去。