戏题酒家壁三首 其二

陆游 ·

送了春归又送秋,人间随处寄悠悠。 百年此际成遗老,万里当时赋远游。 笔力日衰惭阵马,江天岁晚狎冥鸥。 清狂自笑无时歇,又犯新寒上市楼。

白话文译文

刚送别了春天又迎来深秋,人世间随处都可安放这份悠游。转眼此生已是老朽之年,遥想当年曾万里跋涉壮志远游。而今笔力衰退如疲马难前,暮色江天与沙鸥相伴方觉自由。笑自己狂态依旧未肯停歇,又迎着新寒独上酒家小楼。