巫山十二峰二十五韵
巫山磊块山林姿，一丘一壑贪成痴。
寸峰拳石瞥眼过，张皇攫觅惟忧迟。
东南佳山多秀丽，就中所欠雄与奇。
饱闻巫山冠巴峡，奇峰十二相参差。
昔年图画常一见，欲见此山无路之。
扁舟西溯上三峡，千岩万壑争追随。
终朝应接已不暇，心目洞骇俱忘疲。
蓦然钟鼓高唐上，峰峦二六排旌旗。
一峰霞彩迥在望，一峰展翠开屏帷。
无心出岫云吐色，偃盖平峦松并枝。
仙踪鹤驾羽衣近，坛石瑶台阊阖低。
白云一起凤皇下，清泉四合蛟龙嬉。
群峰角立变态异，一一大巧乾坤为。
外堪击拊试声律，中含造化分四时。
天下名山亦多矣，未有列岫奇如兹。
九华一景固天巧，惜与江流相背驰。
南北两峰喧众口，妆抹却恨同西施。
何如此峰无限好，行行列列临江湄。
烟云漠漠出寸碧，风雨时时横黛眉。
舟人渔子漫回首，骚士墨客劳支颐。
我来穿水入天去，貂裘章甫生尘缁。
昂头见此大奇特，跻攀不上空嗟嘻。
吾将欲访三岛登九嶷，上蓬莱道山之壁，绝泰华终南之嵋。
飞凫去舄啸沧海，却来巫峡温前诗。
白话文译文
巫山山石磊落，山林姿态万千，每一处丘壑都令人沉醉成痴。转眼瞥过寸峰拳石，便匆忙寻觅，唯恐错过半分。东南虽有诸多秀丽山水，却总少了几分雄奇之气。久闻巫山冠绝巴峡，十二奇峰参差错落。昔年只在画中偶见，欲亲临却无路可寻。而今乘舟西行，逆流而上三峡，千岩万壑竞相追随。整日应接不暇，心神震撼，浑然忘却疲惫。忽闻高唐传来钟鼓之声，只见十二峰峦如旌旗排列：一峰披霞彩遥遥在望，一峰展翠绿似屏风舒展；云霭无心出岫，渲染天色，平峦松枝如盖相倚；仙踪鹤驾仿佛近在咫尺，瑶台坛石低接天门。白云起处凤凰翱翔，清泉环绕蛟龙嬉戏。群峰峭立变幻多姿，个个皆显天地匠心。外可击石试音律，内蕴造化分四季。天下名山虽多，却无如此峰峦奇绝。九华景致虽巧，可惜与江流相背；南北双峰虽受赞誉，妆点却似西施般雕琢。何如这巫山群峰无限美好，行列分明临江而立。烟云漠漠间透出翠碧，风雨时常勾勒黛眉。舟子渔人随意回望，文人墨客驻足沉思。我穿越山水直入云霄，衣衫帽履沾满尘灰。仰头见此天地奇观，攀登不得空自叹息。我本欲寻访三岛、登临九嶷，踏上蓬莱仙山，超越泰华终南之巅。如飞凫踏浪啸傲沧海，却终归巫峡，重温这诗中意境。