王拱辰太尉挽辞二首
贾山辞赋妙升堂,十八高名擅洛阳。
遭主圣人千载事,济时贤献万夫望。
已加坛上将军钺,未促齐中相国装。
曾有新诗介眉寿,悲歌何忍送归墙。
童年已切耆英慕,壮岁初陪后乘游。
卫幕櫜弓皆广建,梁筵进牍并枚邹。
云台生面丹青古,马鬣新封草木秋。
是事公应付蜩甲,苍霞谁见揖浮丘。
白话文译文
您的辞赋如贾山般精妙登堂,十八岁便名满洛阳。 幸遇圣主千载难逢,济世贤才万众敬仰。 已加封将军执掌兵钺,未及相国完成盛装。 曾有新诗为您祝寿,今却悲歌忍送归葬。 童年已深慕耆英德望,壮岁初随车驾游访。 幕府收弓广建功业,宴席进文媲美枚邹。 云台画像丹青永驻,新坟秋草掩映苍凉。 世事应看如蝉蜕超脱,苍霞谁见您揖别仙乡。