留别元老

邹浩 ·

不因投窜抵昭平,争得相逢一笑亲。 尘里妙空居士室,琴边聊见宰官身。 周颙尚以妻为累,元亮惟知隐是真。 莫逆于心更何语,拨开船子过牢津。

白话文译文

若非贬谪流放至昭平, 怎能相逢一笑这般亲近? 俗世尘埃里,你简居如隐士般清雅, 琴声相伴时,略见你为官的风骨身姿。周颙尚且因妻儿牵绊难脱俗务, 陶渊明才深知归隐是本心所向。你我心意相通不必再多言语, 且撑开船桨,共渡那江湖深处的津关。