上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其一

周行己 ·

密雪沾游幕,馀寒犯酒茵。 坐招群客饮,愁是独醒人。 事业惭知己,衣冠愧此身。 吾生自有分,休问紫姑神。

白话文译文

细密的雪花沾湿游动的帐幕,残留的寒气侵入了酒席的坐垫。我坐在这儿招待宾客共饮,心中愁绪却因独自清醒而蔓延。平生事业未成愧对知己相知,身着官服更觉辜负此身华年。人生际遇早有命运安排,何必再去询问那紫姑神仙。