挽陆秀夫盛彪 · 元紫宸黄阁共楼船，海气昏昏日月偏。 平地已无行在所，丹心犹数中兴年。 生投鱼腹不见水，死抱龙髯欲上天。 板荡纯臣有如此，流芳青史更无前！♥ 0白话文译文紫宸殿与宰相楼船一同沉入海天， 海雾昏蒙连日月都失了光芒。人间再难寻帝王驻跸的行宫， 赤诚之心仍追念着中兴的希望。活着葬身鱼腹不沾寻常江水， 死后紧抱龙须誓要飞升穹苍。动荡时局方见如此纯粹忠臣， 青史流芳的壮举亘古未有第二桩。